lunes, 5 de diciembre de 2011

Ayuda para Templando El Acero-rentzat laguntza

tomado de Templando el Acero (http://www.librosml.blogspot.com/)
Ayuda y Laguntza
Os recordamos que cuanto más camaradas se vean envueltos en este proyecto editorial más obras comunistas saldrán a la luz, el trabajo es considerable, desde hace muchos años nadie o casi nadie publica ni clasicos ni difusión comunista. Todas las ideologías nos cercan a nivel teórico lastrando el aumento de nuestras filas en medio de una crisis económica brutal, somos una isla en este océano pero no lo tenemos fácil, ni acceso a librerías, ni acceso a subvenciones, ni propaganda en los mass media y muchísimas veces en los medios alternativos, problemas de logística, envíos, distribución y falta de correctores y diseñadores gráficos. Toda pequeña ayuda sumada puede ser una contribución crucial para la supervivencia de este modesto proyecto. Decenas de libros se agolpan esperando un maquetador o esperando una pequeña venta para poder ser editados. COLABORA Y DIFUNDE!!!

 
LAGUNTZA!!
Kaixo burkideok:

Orain dela aste batzuk hasi ginen “Templando El Acero” argitaletxekook literatura marxista euskaraz ateratzeko proiektuarekin. Lehen liburua ere atera genuen, Stalinen “Leninismoaren oinarriak”.

Hala ere, proiektu honek erritmo onean aurrera jarrai dezan, zuen laguntza behar du, Euskal Herriko marxista-leninistena, euskaldunena batik bat. Lan berriak argitaratzeko denon lana beharrezkoa baita.

“Templando El Acero” argitaletxeak zenbait testu ditu plazaratzeke. Testu hauek argia ikus dezaten zuon laguntza behar dugu, testu hauek osatzeko, zuzentzeko eta errematatzeko. Itzulpen bat ondo egiteak galdatzen dituen ñabardura eta xehetasun denak ondo txeratzeko pertsona baten baino gehiagoren laguntza behar izanen baita.

Zuen laguntza honetarako behar dugu:

-Eginda dauden testuak zuzentzeko.

-Testu berriak itzultzeko (norbait ausartzen bada!!)

Badakigu lana gogorra dela eta bolondres lanak trukean gutxi ematen duela, baina denon laguntza beharrezkoa da proiektua aurrera ateratzeko.

Zuen laguntzaren zain.

BIZI BEDI MARXISMO-LENINISMOA!!

BULTZA LITERATURA GORRIA!!